Príspevky

Zobrazujú sa príspevky z dátumu október, 2017

FROM OUR MOVING DIARY

Obraz
Prerábanie domu je snáď vždy a pre každého náročné. Robiť rozhodnutia,vyberať, nakupovať či upratovať. Prvá fáza prerábania bola ukončená niekedy pred letom a dlhý čas to malo tak zostať. Ale keďže si jedna Miška zmyslela, že života v hlavom meste a malom bratislavskom byte má dosť, dostali sme sa pred pár týždňami do druhej fázy.

Aktuálne nás čaká vybudovanie našej spálne a zariadenie obývačky.
Toto všetko máme v pláne stihnúť do Vianoc, čo je pri našej pracovnej vyťaženosti riadna výzva. No, možno ani nie vyťaženosti, ako mojom nekonečnom vyberaní a nerozhodnosti 😂


Po troch mesiacoch hľadania toho pravého, k nám cestuje luster, ktorý bude mať svoje miesto v obývačke. To, že bude 'krištáľový' bolo jasné už hneď od začiatku. Nechcela som ale taký ten typický luster s ramenami, aký možno poznáte z domovov svojich babičiek. Chcela som originálny luster, ktorý tematicky zapadne do môjho štýlu a nebude pôsobiť gýčovo. 

Chodbový luster už úspešne visí 😂


Na toalete zase úspešne vi…

VELVET PUMPKINS

Obraz
Priznám sa, že jeseň nepatrí medzi moje obľúbené ročné obdobia. Pochmúrna, šedivá a studená... Slnečné hrejivé dni sú pre mňa vykúpením, len škoda, že vždy trvajú tak krátko. Ale ani nepríjemnosti počasia ma neodrádzajú od sezónneho dekorovania. Po tom, ako som minulý rok obliekla halloweenske tekvice do pastelových farieb, tento rok som siahla po krásnych zamatových, po ktorých som pokukovala už od leta v eshope našej skvelej blogerky AndrejkyReve de vivre.

Tieto elegantné tekvičky som si objednala v rôznych farbách a veľkostiach. Vytešujem sa z nich v našom bratislavskom byte a už aj v našom domčeku. 
Nebudem klamať, že sa už teším, ako preletí obdobie tekvíc a začne obdobie adventu. Pevne verím, že v tom čase naše interiérové úpravy v domčeku už budú finišovať a Vianoce si užijeme v dokonalej pohode a atmosfére.
Honestly, autumn isn´t my favorite season. It´s so bleak, grey and cold... Sunny warm days are deliverance for me, but they are so rare. Annoyance of wheater can´t stop …

ARE YOU STILL HERE? ❤

Obraz
It was a long time, what I wrote a last post on this blog. Blog and other social sites need a time. But I have to say, I'm missing it. I loved times on my old blog, create a handmade things, paint a furniture and taking pics of our Shabby home.

But I changed my life a four years ago, when I moved to the city. Everything was and still is different. I finished seven years long relationship more than year ago, I had a big hole in my heart and now, finally can say: I'm happy again.

The time for another change is coming. We're decided to move back to our country house and start new chapter of our life. It's very exciting decision and we're counting days...

I hope that my blog followers are still here. This should be a way for me, how to find it and if blogging still has a sense.

So, are you still here with me? 💕💕💕


Je to už nejaký čas, čo som prispela nejakým príspevkom. Blog či iné sociálne siete potrebujú čas. A kto ho dnes má dostatok, je bohatý 🙂 No ako dni plynú…